manuella - bulunan 9 maçlar